Reembolso é a operadora devolver o que você pagou do próprio bolso por um atendimento coberto que aconteceu fora da rede referenciada. Você paga o médico, junta o comprovante, pede o reembolso e recebe de volta — não o valor cheio, mas o que a regra do seu contrato manda pagar.
O ponto que muda tudo é que existem dois reembolsos diferentes com o mesmo nome:
Reembolso por livre escolha
É o que as pessoas querem dizer quando falam "meu plano tem reembolso". Você escolhe qualquer profissional, em qualquer situação, e pede o dinheiro de volta. É uma cláusula do produto — só existe se o seu plano tiver, e o quanto volta depende do múltiplo de reembolso contratado.
Reembolso de urgência e emergência
Esse todo plano tem — é lei. A Lei 9.656/98 (art. 12, VI) obriga a operadora a reembolsar as despesas de urgência ou emergência quando não foi possível usar a rede própria ou credenciada, nos limites do contrato e em até 30 dias após a entrega da documentação.